1
154
TELE-audiovision International— TheWorld‘s Largest Digital TV TradeMagazine
—05-06/2014
verlässigkeit ist unübertroffen.“ Die
Expertise mit großen Verteilsyste-
men brachte VersaKom Service auch
Aufträge von extrem anspruchsvollen
Kunden: „Wir sind technischer Dienst-
leister z.B. für den Olympiapark Mün-
chen und für das Marriott Hotel und
dessen Sports Bar in München.“ Nun
kam auch noch das Luxus-Hotel Man-
darin Oriental in München dazu.
„Das Besondere bei der Installation
imMandarin Oriental waren die 6 Sa-
tellitenpositionen, denn ein üblicher
Multischalter kann 4 Positionen verar-
beiten, aber nicht mehr.“ Die Lösung
brachte der Optionsschalter SUR 211
F (neue Bezeichnung: SUR 211 WSG)
von SPAUN. Dabei handelt es sich
um einen A/B Schalter, der von den
Multischaltern durchgeschaltet wird.
So können zwei parallele Stränge
miteinander verschaltet werden und
diemaximal mögliche Zahl an Satelli-
tenpositionen erhöht sich auf 8. „Zur
Verteilung in die Gästezimmer set-
zen wir IPTV ein,“ ergänzt Ingo Wöl-
fel, „Einige der Transponder sind fest
1. Dicht andicht sindhier dieSPAUNSchaltermontiert.Wie es sich für eine
Qualitätsanlagegehört sind auchdieKabelverbindungenmustergültigprofessionell
ausgeführt. Auchwenn außer demHaustechniker unddemTELE-audiovisions
Redakteur sonst nie jemanddiese Installation sehenwird: wirklicheTop-Qualität
zeigt sichdaran, dass eben allesprofessionell ausgeführt wird, nicht nur das, was
offen zusehen ist.
2. Rackmit den IPTVCombinern.
3. Rückseiteder IPTVCombiner. Einigeder Einschübe sind für Pay-TV ausgelegt und
mit denentsprechendenSmartcardsbestückt.
4. DasMandarinOriental Hotel inderMünchner Innenstadt, nicht weit entfernt vom
Hofbräuhausundder Luxus-EinkaufsstraßeMaximiliansstraße. IndiesemHotel
steigenGäste ausallerWelt abund könnenüber dasTV-SystemdesHotels ihre
Heimatprogramme inHDTVsehen.
auf Pay-TV-Kanäle eingestellt, denn
dort sind die Smartcards fest instal-
liert.“ Die FTA-Programme werden
je nach Anfrage im IPTV Transpon-
der freigeschaltet. „Im Moment ste-
hen 88 Transponder zur Verfügung,
aber wir sind dabei, das System auf
100 Transponder zu erweitern.“ Auch
wenn es so gut wie ausgeschlossen
ist, das wirklich alle 85 angeschlosse-
nen TV-Geräte alle gleichzeitig in Be-
trieb sind soll das System genügend
Reserve haben.
Mirko Menzel ergänzt: „Das gehört
mit zu unserer Qualitäts-Philosophie:
wir wollen auch für den Extremfall
gerüstet sein, auch wenn der nie
eintreten wird.“ Damit hat er ein Ar-
gument genannt, das erst auf den
zweiten Blick in die Kategorie Quali-
tät gehört: es genügt nicht, im Nor-
malfall einwandfrei zu funktionieren.
Bester Qualität wird man sich dann
erst bewußt, wenn Extremfälle auf-
treten und die Funktion auch dann
noch ohne jede Einschränkung ge-
währleistet ist. Die SPAUN-Produkte,
die im Luxus-Hotel Mandarin Oriental
eingesetzt wurden erfüllen genau
diese hohe Qualitätsgarantie.
